Le seconde version me parait beaucoup plus interressante.