La première version dégage plus de douceur... ma préférence.