bien rendu et quelle force