Merci elnunu!
Pour les mains dans le dos ça m'a bien fait pester mais personne n'est repassé après alors pas d'autre version...
Pour la symbolique je pense que son geste voulait traduire une douleur intériorisée et mal acceptée, il avait mal au dos quoi

Yes good night (on va donner des cours d'anglais si ça en intéresse ).