Le traitement dur est en effet voulu et assumé!