merci Vynz et Hetfield pour être passé