Bravo pour les 2.
J'ai toutefois une préférence pour la seconde; la première est un peu trop "vaporeuse" selon moi.