preference a la V2, les propositions de Claude me semblent interressantes, mais a voir en vrai ce que ca donne