O mouille , o buffe la pia du diab , o fait' un fré d'cheûne à pas aller dwouère ,si la véille éti pas boughée jh'cré beûne que jh'aurions pas déjhouqué do lite !

Traduction du charentais maritime vers le français:
Il pleut, ca souffle la peau du diable, y fait un froid d' chien à pas sortir, si la vieille avais pas bougé, j'crois bien que j'serai pas sorti d'mon lit!

C'est bien ce qui a failli se passer, puis je me suis dit qu'il y avait peut être des photos à faire. Ca soufflait tellement que le bac est resté au quai, c'est la que ca soufflait le plus, dans la rue du quai :bash:et qu'il a fini pas échouer. Journée de vacances supplémentaire pour les scolarisés sur le continent.

J'ai mis le pantalon d'ciré, la veste de quart et la gapette, j'ai emballé l'ami Canon dans du flim alimentaire et j'y suis allé.
Euhhh dans les rafales y avait bien 120. J'avais les pieds ancrés dans la fagnasse, ça bougeait pas trop, mais j'ai quand même pas posé.

Assez parlé

O buffe un bon frais à faire plier mon pouce


  • EXIF: Canon ( EOS 350D DIGITAL) | 55mm | 1/100s | f/11 | ISO 200


A gast la mer est basse


  • EXIF: Canon ( EOS 350D DIGITAL) | 18mm | 1/100s | f/11 | ISO 200


Très basse


  • EXIF: Canon ( EOS 350D DIGITAL) | 21mm | 1/40s | f/11 | ISO 200


Les pieds dans la fagnasse mais protgé du vent de suroit par la jetée


  • EXIF: Canon ( EOS 350D DIGITAL) | 25mm | 1/100s | f/11 | ISO 200


Joli bateau non?


  • EXIF: Canon ( EOS 350D DIGITAL) | 28mm | 1/100s | f/11 | ISO 200