Il ne pouvait pas le faire descendre de quelques marches ?