Au bout du banc, un lecteur solitaire...