!oderf apmys sèrt