Pour moi, sans hésitation : l'horizontale.
La Porsche est à l'arrêt, sur l'horizontale, on évoque beaucoup plus l'arrêt bucolique : pâtures, arbres...
La verticale me gêne car, comme le dit micaklar, on oppose une position statique à une impression de vitesse donnée par la route qui se dessine...
La une avec quelques gravillons et de la poussière qui volent...
La deux avec une petite couverture et un bon casse croute sur l'herbe