Le déhanché reste en effet trop prononcé pour moi...
Tu as redimensionné en vertical uniquement ?