C'est très réussi !

Une préférence pour la 2, plus lisible pour moi.

A+

Frank