C'est bien d'avoir essayé ; pour ma part, cette version ne m'emballe pas du tout, mais je conçois que ça puisse plaire.

Jean