Clair que le 17-85 ne pardonne pas la pleine ouverture...mieux vaut fermer vers f/8 voire f/11 (bon après, risque de diffraction avec les "micro" pixels du 50D...

autre piste, comment as-tu traité et redimmensionné ta photo, car là on dirait du brut de capteur sans travail sur le contraste/saturation/luminosité ni sur la netteté!