non, le lampadaire était vraiment sur le bateau...