Bon je reviens sur mon jugement
Je préfère cette dernière version , pour pinailler = on voit moins bien les points lumineux du village à l'horizon.