Je viens de voir ta photo, en effet elle est particulière.
Les effets recherché sont bien là en tous cas, tu as bien retranscris ce que tu voulais