Je suis du même avis que toi Cédric.
La version n°2 me convainc moins, mais ça vient peut-être aussi de la façon dont je l'ai retravaillée.

C'est très agréable quand c'est une personne tierce qui perçoit ce qu'on a voulu retranscrire dans le choix d'un cadrage précis, en l’occurrence la 1ère version de la photo n°1, merci