je préfère la 2ème version.