Merci à tous pour vos passages et encouragements.

Ca confirme qu'il est quelquefois possible de rattraper une photo ratée, soit immédiatement soit plus tard lorsqu'on aura acquis un peu plus d'aisance en post traitement ou lorsque les outils eux-mêmes se seront améliorés.
Donc shooter en Raw et ne jeter les originaux qu'avec prudence !

Par contre et malgré tous mes efforts, je ne vois pas comment traiter ce halo lumineux avec les outils sont je dispose (LR4). Le filtre gradué ne va pas et le pinceau me parait trop sommaire. Il faudrait je suppose faire un détourage du ciel et procéder avec des calques à la Photoshop ?

A moins que quelque chose ne m'échappe ?