Merci à tous pour votre aide, je vais peaufiner quelques petits détails encore, mais je pense que la version final sera très proche.
PS: j'adore ce forum, quand ton a besoin, vous est toujours présent, vraiment cool.
Richard