c' est peut etre ca le pb, mais que faire ?