ah oui! le N&B, oui, ça prend de la force... black is black!