Puisque j'étais sur l'établi, je me suis permis un petit noir et blanc histoire de :
(bien entendu, si ça ne plait pas, etc, etc.)