J'suis pas fan du rendu avec flash.........Je trouve que ça ôte le coté "bonbon", un peu artificiel que donne l'éclairage de salon.
Pour une fois que les peintures sont lustrées, que tout brille, le flash a, AMHA, tendance à atténuer les effets dus aux nombreux spots et a aplatir l'image.
Après, comme tu le signales, tu trouves que ce rendu te correspond mieux et tu fais de la photo pour toi avant tout donc......je ne donne que mon avis et il n'engage que moi ^^