pussy = lopette, dans le contexte