c'est a ce point nul?... décidemment...