Perso c'est surtout sur la photo de la 206 que ça me "dérange" avec les carrés blanc brulés et éblouissants sur les bornes de part et d'autre de la 206
Du coup ils sont mis en avant alors qu'il faudrait presque pouvoir les effacer

Enfin je suis pas un adapte du flash sauf par obligation quand la scène est trop sombre, ou pour un éclairage indirect en intérieur (orienté au plafond), ou également pour un éclairage déporté (esclave).... donc il n'y a peut-être que moi que ça dérange

Sinon, si tu as un flash type Cobra utilisable en esclave, tu peux le positionner à l'écart, pour que le reflet du flash ne soit pas perçu par le capteur du reflex du fait de l'angle différent. Ta scène sera alors éclairée au flash, mais tu ne devrais pas avoir la réverbération du flash dans les réflecteurs des bornes blanches (a essayer)
L'inconvénient, c'est qu'il faudra que la PDV soit faite à chaque fois sensiblement au même endroit, dans le champs d'action du flash.