En effet, ça mitraillait...;-)