pourquoi ne pas redresser les perspectives ?