J'ai modifié ton lien pour qu'on puisse aller voir l'image.
Si tu veux la mettre en affichage direct, il faut mettre l'adresse de l'image, et non celle de la page web. D'ailleurs, quand tu charges l'image sur Casimages, il te suffit de copier le bout de code que te donnes le site tout en bas de leur page.