Bonjour,
personnellement, j'aurai une petite préférence pour la deuxième version; Sans doute un peu moins saturée que la première.