pour Sylvie68 et Tatam: ignorante que je suis ... on m'avait dit des "nénuphars" ... et je l'ai cru!
merci à tous deux de rectifier l'erreur...