Merci pour ces remarques très justes. Voici donc la version carrée :