j'aurait fait une rotation à -45°, de cette manière l'escargot semble surgir de la feuille. c'est juste une idée...