Bonjour,
Tu es impardonnable...
Pouillot fitis ou véloce, c'est extrêmement difficile à trancher, sauf quand il chante et là, il chante, c'est net, donc s'il faisait "tchif tchif tchaf tchif tchif", de façon très monotone et régulière (le compte-écu dans certaine région), c'est le Pouillot véloce. Si le chant était plus complexe, c'est le fitis.
Du peu que je peux voir sur ta photo, les pattes sont très foncées (doigt médian sur la branche ?) ce qui plaiderait pour le véloce.
La projection des primaires qui est un bon critère est illisible sur cette photo. L’aile parait longue, mais l'angle est peu favorable.

Si tu as d'autres photos, on pourra peut-être trancher.