encore plus facile avec Lightroom : installe le plugin gratuit LR Mogrify :
LR/Mogrify - Add Watermarks, Border and Text Annotions to Images Exported by Adobe Lightroom

ensuite dans la fenêtre d'exportation tu auras une option qui te permet de spécifier la taille max du fichier jpeg exporté (ex : 300 Ko)

perso je fais comme ça et je n'observe pas de perte de qualité

PS : ce plugin te permettra aussi de rajouter un cadre et une signature avant d'expoter, tout cela dans Lightroom, pas besoin de logiciel tiers !

PS2 : entre des animaux sauvages et des animaux en parc, l'approche et la difficulté n'a rien à voir !
en même temps des paons sauvages en France ça doit pas exister