C'est la courbe des niveaux qui m'a induit en erreur effectivement