Je trouve ta correction un peu trop dure. Il me semble qu'on perd l'ambiance feutrée que personnellement je trouve très agréable dans la première.
Voici une proposition :

Plutot que de forcer le contraste, j'ai retravaillé le point noir en resserrant l'histogramme a gauche. Il me semble que ça permet de rendre la photo un peu plus "péchue" sans rendre les contrastes agressif.

Si ça ne te plais pas, je l'enlève bien sûr