Joli portrait.

Il me semble que ce n'est pas une grue huppée, mais une grue couronnée. En anglais, elle s'appelle Black Crowned Crane.