Grue Huppée

[Yosh]

Hello,

un petit portrait d'une Grue Huppée à Beauval, pour avis et commentaires :-)



Question subsidiaire : quelqu'un sait comment on traduit "grue huppée" en anglais ? Merci :-)


--------
Sabine

[CELTICJRB]

Question subsidiaire : quelqu'un sait comment on traduit "grue huppée" en anglais ? Merci :-)

--------
Sabine

D'après google : crested crane.
Belle tof, nette et bien composée.
Quels sont les exifs?

Jean

[sleg]

Joli portrait.

Il me semble que ce n'est pas une grue huppée, mais une grue couronnée. En anglais, elle s'appelle Black Crowned Crane.

[loflo69]

j'aurais meme dit "Grue royale - Balearica regulorum- Grey Crowned Crane"! sinon si tu as identifié ton oiseau, sur oiseau.net (français-latin et anglais) ou wikipédia

[BZHades]

Non, la grue royale ne présente pas de tâche rouge en bas de la joue, contrairement à la grue couronnée (ceci dit, les deux espèces sont très proches). "Black Crowned Crane". Je confirme les propos de sleg

[Yosh]

Merci pour vos commentaires et réponses quant au nom de cet oiseau ! Je vais pouvoir rectifier son pti nom sur la galerie

Pour les exifs :
1/1600s | f2.8 | 200ISO | 175mm | mode manuel