Bonjour,
Pour ma part, je souscris à la proposition de TYBALT pour la Bondrée....
Certes elle à une drôle de tronche un peu déroutante, mais :
La petite tête proéminente, les raies de la queue disposée de façon inégale, (faut éclaircir un peu l'image pour le voir) la forme de l'aile me font pencher pour cette espèce, C'est probablement aussi un immature, puisque rayé plutôt que barré. La queue me semble courte pour l'espèce, mais c'est peut être l'angle de prise de vue qui produit cet effet.

Par ailleurs, la guignette et son épinoche deviendrait plutôt un culblanc AMHA.
La encore 2 critères :
l'absence de demi-lune blanche montant devant l'épaule et la queue et les ailes de même longueur, (La queue dépasse nettement chez la guignette)