"Bouquet de plumes"

Effectivement, ça saute aux yeux, c'est fort bien traité mais j'ai eu du mal à voir ce que ça représente.