merci norbert