La deuxième version est meilleure ; n'étant pas un cador du post-traitement, je ne saurait faire mieux.

Jean