Possible, peut-être que la seconde accentuation pour le web était un peu de trop.
Sur un oiseau en vol, l'accentuation ça se voit tout de suite.