+1 pour cette seconde version, après avoir longuement hésité sur la 1ère, mais le portrait n'étant vraiment pas mon univers...
Fabien